encourager l’indépendance